переводим тексты уже 26 лет

Центр переводов с иностранных языков «Ин Плюс»

:

 (+7 343) 375-64-04

 info@inplus.ru

 Наш адрес:
620062, г. Екатеринбург, ул. Чебышева 6, оф. 512

Проверить другой заказ

Перевод технической документации

Перевод инструкций, руководств по эксплуатации, наладке, техническому обслуживанию, ремонту, безопасности. Перевод с английского, китайского, немецкого, испанского, корейского и любых других языков на русский, английский, испанский и любые другие языки.
Перевод делаем с версткой «как в оригинале». На выходе получается переведенный текст в редактируемом формате с переведенными таблицами, рисунками, схемами, чертежами, сверстанный в виде, близком к оригиналу.
Данное направление деятельности является приоритетным для нашей компании. Переводы нормативно-технических документов составляют до 80% от общего ежегодного объема переводимых нами заказов.

Перевод и редактирование чертежей

Мы оказываем услуги по переводу и редактированию инженерных чертежей. Наша компания работает с чертежами различных форматов — печатными чертежами в любом инженерном формате (от А4 до А0, нестандартные форматы) и чертежами в электронном виде, выполненными в CAD-программах или в других популярных форматах (PDF и др.).
Можем отредактировать чертежи и создать двуязычные и многоязычные версии чертежей.

Перевод коммерческой документации

В течение многих лет Центр переводов «Ин Плюс» успешно помогает многим организациям вести бизнес со своими зарубежными партнерами. Мы легко переведем любую коммерческую и юридическую документацию: контракты, дополнения и приложения к ним, протоколы, учредительные и регистрационные документы, спецификации, акты, счета, документацию на товары, транспортную и таможенную документацию, командировочные документы и многое другое.
Работаем с документами в любом формате: печатные, отсканированные, фотографии, электронные редактируемые и нередактируемые файлы. При необходимости, заверим перевод в соответствии с требованиями по месту его предоставления.

Перевод китайских коммерческих и юридических документов

Быстро, качественно и недорого переведем любую документацию, необходимую для ведения бизнеса с партнерами из Китайской Народной Республики. Переведем с китайского языка на русский язык любую регистрационную документацию китайских партнеров: свидетельство о регистрации, лицензию на коммерческую деятельность, лицензию на внешнеторговую деятельность, устав, выписку из торгового реестра, разрешение на открытие счета, лицензию на производство медицинских изделий, свидетельства о регистрации торговых марок, сертификаты качества, удостоверения личности и любые другие документы.
Как правило, перевод типового 1-страничного документа с китайского языка на русский язык будет готов не позднее следующего после оплаты заказа рабочего дня. При необходимости, заверим перевод так, как это требуется по месту предоставления.

Перевод научных статей

Центр переводов с иностранных языков «Ин Плюс» имеет большой опыт перевода научных статей, как с иностранных языков, так и на иностранные языки. Переводы статей, выполненные нашими переводчиками, регулярно публикуются в российских и зарубежных журналах и представляются на международных конференциях.
Основные тематики научных статей: материаловедение, металлургия, химия (неорганическая, органическая, ВМС), добыча и переработка нефти и газа, машиностроение, информационные технологии, высшая математика, нейросети, машинное обучение, искусственный интеллект и квантовые вычисления.

Перевод патентов

Один из основных видов нашей деятельности – перевод патентов, патентных заявок и другой патентной документации с английского, китайского, японского и корейского языков. Основные темы переводимой нами патентной документации: материаловедение, металлургия, автомобильная промышленность, медицинская техника, полупроводниковая промышленность, вычислительная техника, информационные технологии.
Рады предложить Вам качественный и относительно недорогой перевод любой патентной документации с любого языка и на любой язык. При необходимости, перевод может быть заверен в соответствии с требованиями по месту его предоставления.

Оперативный перевод китайских таможенных деклараций

Быстро, качественно и недорого переведем грузовую таможенную декларацию на экспорт товаров из Китая. При необходимости переведем счета-фактуры, упаковочные листы, транзитные декларации, таможенные извещения о выпуске товаров в режиме экспорта, договор на оказание услуг таможенного представителя и другие сопроводительные документы.
Поставим штамп «Перевод верен» и заверим своей печатью так, чтобы таможня дала добро! Типовая цена на перевод 1 листа таможенной декларации с китайского языка на русский язык: 900 рублей. Как правило, перевод будет готов в этот или на следующий рабочий день после оплаты заказа.

Перевод бухгалтерских, отчетных и командировочных документов

Мы переведем бухгалтерскую и коммерческую документацию для подготовки отчетных документов и предоставления их в соответствующие органы власти (чеки, счета, квитанции, авиабилеты, платежные поручения, счета, инвойсы, выписки, таможенные, транспортные, командировочные и любые другие документы).
Выполненный перевод оформляется в том виде, в котором он требуется по месту предоставления: перевод, заверенный нашей печатью (со сшивкой или без сшивки с оригиналом) или нотариально заверенный перевод.

Немного о нас:

Чем мы занимаемся

В 2025 году нам исполняется 26 лет! За это время нашими клиентами стали несколько тысяч компаний и частных лиц из России и еще 12 стран мира. В число наших клиентов входят компании, являющиеся лидерами различных отраслей российской промышленности.

По данным нашей статистики, за 26 лет нами выполнено более 11 тыс. заказов по переводу различной документации с иностранных языков и на иностранные языки.

По состоянию на январь 2025 года за время нашей работы нами переведено более 390 тыс. страниц различных документов!

Все эти годы Центр переводов с иностранных языков «Ин Плюс» стабильно оказывает качественные услуги перевода по приемлемым ценам. Мы рады представить вам оптимальное по цене и качеству предложение профессиональных переводческих услуг и надеемся увидеть вас в числе наших клиентов!