Мы оказываем услуги по переводу и редактированию инженерных чертежей. Наша компания работает с чертежами различных форматов — печатными чертежами в любом инженерном формате (от А4 до А0, нестандартные форматы) и чертежами в электронном виде, выполненными в CAD-программах или в других популярных форматах (PDF и др.). Возможно оказание услуг по созданию дву- и многоязычных версий чертежей.

При работе с печатными вариантами чертежей мы оказываем полный комплекс услуг, включающий сканирование оригинала чертежа, его перевод в электронный вид, перевод значимой информации на чертеже и форматирование готового чертежа.

Работа с чертежами, выполненными в CAD-программах или предоставленными в работу в других редактируемых форматах, заключается в переводе необходимой информации, форматировании чертежа и подготовки одноязычной или многоязычной версии данного чертежа. При работе с файлами в формате PDF дополнительно проводится распознавание исходного файла и его перевод в редактируемый вид.

Конечным вариантом выполненного заказа фактически является точная копия исходного чертежа, только на нужном вам языке. Конечный вариант переведенного чертежа, по желанию заказчика, может быть сдан в электронном и/или печатном виде. Печатный вариант чертежа может быть выполнен в печатном формате исходного чертежа.

Перевод и редактирование инженерных чертежей является одним из приоритетных направлений деятельности нашей компании, наряду с переводом технической документации. Высокая квалификация наших специалистов позволяет нам выполнять заказы с самыми сложными техническими требованиями, предъявляемыми заказчиками.

Будем рады видеть вас в числе наших клиентов!

• Прайс-лист на письменные переводы
• Прайс-лист на дополнительные услуги

Вы можете самостоятельно просчитать ваш заказ на перевод и получить информацию об ориентировочной стоимости и предварительных сроках его выполнения.

Воспользуйтесь нашим калькулятором заказов.