Требования к штатным переводчикам
Обязательные условия:
- наличие возможности постоянной работы в г. Екатеринбурге;
- наличие как минимум 6-месячного опыта работы с нами в качестве внештатного переводчика;
- владение, как минимум, двумя иностранными языками;
- наличие приемлемой производительности труда;
- наличие приемлемых навыков работы с програмным обеспечением, в котором выполняются все основные рабочие операции;
Требования
- 1. Обучаемость. Способность адекватно реагировать на критические замечания по качеству перевода и исправлять их в последующих работах. Способность грамотно аргументировать свою позицию, если она представляется верной. Способность выполнять переводы в соответствии с заданными требованиями.
- 2. Уверенное владение русским языком. Способность грамотно излагать содержание перевода на русском языке.
- 3. Уверенное владение, как минимум, двумя иностранными языками, что подразумевает:
- уверенное владение грамматикой иностранных языков;
- уверенное владение заявленными тематиками перевода.
- 4. Способность выполнять переводы в соответствии с изначально заданной лексикой.
- 5. Способность переводить тексты с одного иностранного языка на другой, не прибегая к промежуточному переводу на русский язык.
- 6. Уверенное владение компьютером, интернетом, локальной сетью и электронной почтой. Уверенное владение следующими программами:
- электронные словари;
- MS Word (в том числе, умение редактировать встроенные рисунки);
- MS Excel (в том числе, умение редактировать встроенные рисунки);
- MS PowerPoint;
- архиваторы: WinZip, WinRar;
- Notepad (Блокнот);
- Nero Burning Rom (или аналогичная программа записи CD/DVD);
- Adobe Acrobat;
- Adobe Photoshop (основные операции);
- ABBYY FineReader;
- 7. Наличие мобильного телефона.
|
|
Наше время:
|
Мы находимся в г. Екатеринбурге Сегодня: суббота, 23 февраля 2019 г. Сейчас у нас: 19 ч. 58 мин. Мы отдыхаем. Но уже скоро откроемся. Наш график работы здесь.
Сегодня День защитника Отечества! С чем всех и поздравляем!
|
Проверить заказ:
|
Для проверки статуса Вашего заказа, введите номер Вашего заказа в формате «123456/7» или «123456-7»:
|
Наши цены:
|
|
Калькулятор заказов:
|
Вы можете самостоятельно просчитать ваш заказ на перевод и получить информацию об ориентировочной стоимости и предварительных сроках его выполнения. |
Как сделать заказ:
|
|
Формы экспресс-заказа:
|
|
Наши координаты:
|
Адрес: 620062, Россия, г. Екатеринбург, ул. Чебышева 6, офис 512 Схема проезда: здесь Телефон: (+7 343) 375-74-58 Факс: (+7 343) 375-64-04 E-mail: info@inplus.ru |
|
|